TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
sentence
Catalan
renyar
Spanish
reprender a gritos
Notar.
notar
forçar
reprimir
criticar
castigar
repreensão
censurar
rebater
refutar
repreender
English
sentence
English
convict
Catalan
condemnar
Spanish
condenar
Provar a culpa.
provar a culpa
English
convict
provar a culpa
1
As autoridades luxemburguesas não puderam, no entanto,
provar
a
culpa
do suspeito.
2
Normalmente, a incumbência de
provar
a
culpa
cabe à vítima do delito.
3
Nós o prendemos duas vezes, mas não conseguimos
provar
a
culpa
.
4
O prejudicado deve
provar
a
culpa
do causador, mas não a do responsável.
5
O rapaz se mostra empenhado em
provar
a
culpa
do reitor.
1
Por qualquer razão, portanto, pode o Conselho de Sentença absolver ou
condenar
.
2
Então, hoje é apropriado
condenar
as violações de direitos humanos na Turquia.
3
De acordo com relator, não foram encontradas provas para
condenar
Duda Mendonça.
4
Com isso, é igualmente insensato
condenar
ou exaltar, por princípio, as revoluções.
5
Criticam a falta de segurança e são unânimes a
condenar
o terrorismo.
6
O tribunal considerou que não houve prova suficiente para
condenar
os restantes.
7
Poderá absolver ou
condenar
por qualquer crime não doloso contra a vida.
8
Não se pode
condenar
essa revelação natural da realidade em que vivemos.
9
A justiça da Guiné Equatorial não voltou a
condenar
à pena capital.
10
Há razões muito boas para
condenar
a eutanásia e a esterilização forçada.
11
Com isso, há quatro votos para absolver e três para
condenar
Dirceu.
12
Primeira página em 60 segundos: Provas ilegais já serviram para
condenar
banqueiros
13
Seria hipocrisia
condenar
os zergs por se voltarem uns contra os outros.
14
Se existir uma dúvida nas suas mentes, não podem
condenar
o réu.
15
Se a gente consegue
condenar
um réu, ponto positivo paraa polícia.
16
De que adianta a Justiça do Trabalho
condenar
se não puder executar?
condenar
· ·
condenar a
condenar um homem
condenar o réu
condenar as pessoas
condenar publicamente
English
sentence
bawl out
jaw
trounce
chew up
remonstrate
lambaste
call down
take to task
doom
rebuke
chide
condemn
lambast
reproof
have words
reprimand
scold
chew out
dress down
rag
lecture
berate
call on the carpet
convict
Catalan
renyar
reprendre
condemnar
declarar culpable
Spanish
reprender a gritos
reprender
reconvenir
dar una paliza
reprochar
regañar
rechazar
amonestar
llamar la atención
condenar
tener unas palabras
poner verde
vociferar
discutir
echar una reprimenda
criticar
increpar
censurar